Salida a Villanueva del Rio y Minas – Munigua – Villanueva de las Minas del día 18/02/2017
El sábado 18 de febrero de 2017 nos desplazamos hasta Villanueva del Rio y Minas un autobús lleno, para hacer una salida cultural a Munigua, utilizando el Camino de la Frontera hasta la estación de Las Arenillas.
Llegamos a las 8:50, nos aguardaba nuestro guía en la visita a Munigua, Antonio Céspedes. Desayunamos, y allí se unieron a nosotros algunas personas que fueron en sus vehículos particulares, al completarse el autobús y estar interesados en la salida.
Salimos de Villanueva del Rio y Minas siguiendo las flechas amarillas del "Camino de la Frontera", no sin antes pasar por el mercadillo local, que se encuentra en nuestro camino. Atravesamos el río Rivera del Huéznar, pasamos junto al viaducto del tren y nos encaminamos por el Cordel del Pedroso hacia la antigua estación ferroviaria de Las Arenillas, dejamos a nuestra izquierda una gran balsa, producto de la explotación minera y la ermita de Santa Bárbara. Nos iremos poco a poco adentrando en la Sierra Norte Sevillana. Cruzamos la línea del ferrocarril, para ir a continuación paralelos a las vías del tren con pequeños toboganes, para llegar a la antigua estación de Las Arenillas. Aquí nos reagrupamos y cogemos un camino, que surge a la derecha y nos lleva hasta una cancela, que pasamos. Caminaremos por varias fincas particulares, es una zona adehesada, teniendo a nuestros pies una alfombra verde, con incipientes florecillas. Las vistas son bonitas y agradables. Nos encontramos con un arroyo que lleva bastante agua. Nos ayudamos unos a otros para pasar el cauce, algunos se descalzaron para atravesarlo. Fue una anécdota simpática del camino.
Una vez que llegamos a Munigua, hicimos la visita guiada por Antonio Céspedes, gran conocedor de este yacimiento arqueológico, explicando con detalle las distintas partes que lo forman.
Una vez concluida la visita, volvemos a atravesar el arroyo y en sus cercanías nos quedamos a comer, en una amplia explanada. Tras la comida iniciamos el regreso a Villanueva del Rio y Minas por el mismo camino.
Nos acompañó el día, aunque la mañana estaba un poco fresca, según iban pasando las horas la temperatura fue subiendo y esto unido a que tuvimos un día de sol, en el centro del día nos hizo calor. Por la tarde según regresábamos el cielo empezó a cubrirse de nubes. En definitiva un día fantástico.
Periodista, historiador y gran conocedor del Camino de Santiago, autor entre otros trabajos de una de las guías más prestigiosas y más usadas en la ruta (publicada por editorial Everest). Pombo dará en nuestra sede una charla sobre los muchos problemas del Camino actual con el siguiente título:
“De aquellos polvos estos lodos. ¿Ha llegado la crisis al Camino de Santiago?”
En Castilla 82 Viernes 17 de Febrero de 2017 A las 19 ́30h
Salida Lora del Río a Villanueva del Río del día 04/02/2017
El sábado 4 de febrero de 2017 alrededor de unos 50 peregrinos nos desplazamos hasta Lora del Río llegando a las 9:00 horas, para hacer la etapa del Camino de la Frontera entre Lora del Río y Villanueva del Río de unos 22 km. Allí nos aguardaban miembros de la Encomienda de Santiago de Villanueva del Río. Desayunamos y nos concentrados en la iglesia Padre de Jesús, de Lora; donde nos esperaban su párroco y concejales del ayuntamiento de Lora. Tras darnos la bienvenida las autoridades locales, el párroco nos bendijo e iniciamos la marcha.
Eran las 9:40 horas cuando iniciamos la etapa. No llovía, pero teníamos unos nubarrones bastantes oscuros que nos acompañaron a lo largo de la etapa, amenazándonos con lluvia. Ésta se produjo, fueron cuatro gotas, pero nos hicieron ponernos los capotes y abrir los paraguas. Lo peor fue el viento que nos acompañó durante toda la jornada.
Salimos de Lora siguiendo las flechas amarilla y como suele ocurrir cada vez que abandonamos una localidad suele ser, casi siempre, por asfalto. Al principio vamos por la Cañada de las Ovejas, que es al mismo tiempo el camino de servicio de un canal que nos acompañará durante varios km. Cuando dejamos el camino del canal a la altura de una vivienda; cogemos un camino, donde un cartel nos anuncia que vamos por la Vía Pecuaria “Cañada del Mármol”. Ahora vamos andando entre olivos y naranjos.
Cruzamos una carretera, donde la Guardia Civil nos aguarda y nos facilita el cruce de la misma. Tras cruzarla cogemos la pista de servicio del tren de alta velocidad e iremos paralelos a las vías del Ave durante más de cuatro km. Vemos pasar convoyes en ambos sentidos a gran velocidad, que según nos dicen en ese tramo se circula a 250 km/h.
Volvemos a cruzar la carretera y allí está nuevamente la Guardia Civil. Nos encontramos con el único repecho de la etapa, ya que ésta, es totalmente llana al ir andado por campiña del Guadalquivir. Vemos algunos carteles que nos anuncian lo que todavía nos queda para llegar a Villanueva del Río. Pasamos por campos de melocotoneros en flor, dando al paisaje una visión espectacular, por el morado de sus flores. En el km 16,200 pasamos por una torre cilíndrica de bombeo de agua. Allí nos aguarda un todo terreno cargado de mandarinas, que con mucho gusto comemos y aprovechamos para hacer una paradita en la etapa y descansar un poco.
Seguimos y nos encontraremos con la única cancela de la etapa que nos da acceso a una finca de naranjos, olivos y melocotoneros, viendo al fondo la ermita de Ntra. Sra. del Rosario. Volvemos a cruzar otra carretera y cogemos una carreterita que nos conduce a Villanueva del Río, dando por concluida la etapa en su iglesia parroquial de Santiago, donde nos aguardan autoridades locales y su párroco. A continuación degustamos un arroz con carne en la explanada de la iglesia.
Hay que agradecer a la Guardia Civil, que en los momentos que teníamos que cruzar la carretera, estaban allí para facilitarnos el paso y a Protección Civil de Lora que nos acompañó todo el camino con un vehículo. Gracias a ambas instituciones.
El pasado fin de semana se conmemoró, por segundo año consecutivo, por parte de la Encomienda Santiaguista de Villanueva del Rio, el paso de Bernardo José de Aldrete, peregrino del siglo XVII, por la localidad sevillana de Alanís camino de Santiago. Al acto fue invitada esta Asociación, de la que asistió un numeroso grupo de socios, así como la Asociación Jacobea Gaditana, organizaciones senderistas de la zona, que están respaldando esta recuperación del Camino de la Frontera, y las autoridades municipales así como muchos vecinos.
Por el interés que representa la efeméride para la tradición jacobea andaluza y sevillana, reproducimos a continuación el interesante artículo que amablemente nos cede la Encomienda, y que ilustra este acontecimiento histórico jacobeo:
"Bernardo José de Aldrete fue un religioso, historiador y filólogo andaluz que nació en Málaga en 1560, falleció en Córdoba en 1641.
Según la Gran Enciclopedia del Camino de Santiago (obra Fundamental sobre las rutas jacobeas), en compañía de otros eclesiásticos de su región, peregrinó desde Córdoba a Compostela en el año 1612, dejó un valioso diario de su experiencia, el cual se conserva en la catedral de Málaga. El calendario marcaba el 26 de enero 1612 cuando el grupo arrancó a caminar, y regresa a cada el 23 de marzo. Por lo tanto, dos meses tan sólo entre ida y vuelta, un tiempo breve para lo que se consideraba entonces.
Todos siguen la Vía de la Plata, y cuando se acercan a Galicia, pisando Zamora, acometen el Camino del Sudeste, considerada una ruta de peregrinación de origen mozárabe que unía ya dese la Edad Media el sur de España con el noroeste peninsular.
El periplo fue todo menos tranquilo, sufriendo calamidades sin cuento sobre todo cuando pisan suelo gallego porque los recibe un temporal de nieve, frío y viento.
Fue Aldrete un hombre preocupado por la historia de Santiago el Mayor y sus posibles discípulos (los denominados varones apostólicos), así como del papel que la tradición les reserva en los orígenes de Granada. Todo ello quedó plasmado en su obra Varias antigüedades de España, África y otras provincias, que salió de la imprenta en Amberes (Bélgica), en el año 1614.
Algunas veces se encuentra en los Archivos el material documental más inesperado por no tener una relación directa con los fondos que lo caracterizan. Tal es el caso presente. En el Archivo de la Catedral de Granada existe un relato anónimo de un rápido viaje a Santiago de Compostela en enero/marzo de 1612.
Se ha podido fijar la fecha e incluso aventurar una hipótesis sobre su autor. Que sería el canónigo de Córdoba Bernardo José de Aldrete (1560- 1641). A pesar de la concisión del relato, es interesante acompañarle en esta ruta sur-norte hasta Compostela y regreso por la descripción de los lugares que recorre, las dificultades de los caminos del siglo XVII y el encuentro con diversos personajes. La trascripción del texto se acompaña con una nota para cada una de las jornadas y con un mapa reducido del itinerario.
La investigación en Archivos proporciona a veces pequeñas sorpresas, como lo es el hallazgo de documentos o pequeñas fuentes históricas que no figuran en los Catálogos o Inventarios, bien por su corto volumen o porque los beneméritos autores de estas guías no consideraron estos folios dignos de interés. Lo que resulta aventurado, pues tanto el tipo de investigador como la clase de su trabajo son variadísimos e imprevisibles. En algún artículo nuestro reciente ya hicimos alusión a estos encuentros fortuitos y ahora, aunque en menor grado, vuelve a repetirse.
En el Archivo de la Catedral de Granada se conservan diversos libros que el Inventario clasifica en varios grupos. Uno de ellos es el de Libros de asuntos varios y el núm. 58 de éstos se reseña como Libro curioso, sin más desglose que la escueta indicación de Colección de cartas y manuscritos.
Es así efectivamente y proporciona material para más de un artículo, por lo que volveremos a él en otra ocasión. No está muy bien conservado. Ahora vamos a ocuparnos de los folios 357-364, con un relato anónimo, de buena letra y titulado Diario del Viage de Sanctiago. Por su brevedad no podemos encontrar en él información muy detallada y si el autor fue anotando día a día, lo que parece probable, los incidentes de sus jornadas, estos folios tienen que ser la puesta en limpio de aquellos apuntes.
Puestos a encontrar pistas, la principal era la del punto de partida y regreso, Córdoba, y que se trata de un clérigo que no descuida su misa diaria a pesar de las dificultades del viaje.
Debía ser algo más que simple presbítero, tanto por el encargo que se le hace y que origina el viaje, como por las personas que le reciben en los diferentes lugares del recorrido y las cortesías que se le dispensan, por ejemplo, en Compostela.
Es un hombre erudito, que visita a un Cura gran letrado en Zorita.
Que gasta un día en las librerías salmantinas y no olvida las de Medina del Campo.
Filólogo, que no está de acuerdo con que el apellido Aldrete, grabado en el sepulcro de Tordesillas —que ni aún pensamiento de verlo no avía tenido— signifique en árabe sabio y entendido, si es que procede de aquella lengua.
Que en Villafranca del Bierzo nos deja otra nota sobre el lenguaje.
Que en Orense, al hacer una cita, aunque de obra poco recomendable en cuanto a su veracidad, destaca que existió un Centurio Malacitanus.
En resumen que nos atrevemos a conceder la autoría del Diario al conocido Prebendado cordobés Bernardo (José) de Aldrete (1560-1641), nacido en Málaga, autor de Del origen y principio de la lengua castellana (Roma, 1606).
No nos dice el viajero qué edad tenía en aquel año de 1612, pero los 52 de Aldrete no serían muchos para este viaje y, en cambio, explicarían algunos de los achaques que padeció en Trujillo, Zamora y Villacastín.
Desde luego caminaba con mucha prisa, pues en menos de un mes se plantó en Compostela y, si observamos un mapa actual, su itinerario de ida es el que transcurre más en línea recta hacia el Norte y por comarcas entonces e incluso hoy poco pobladas y sin caminos. Con pocas ciudades importantes. Las jornadas tenían una media de unos 50 km.
¿Qué sistema de transporte empleaba? Lleva sus mulas, haciendo referencia en dos ocasiones —15 febrero y 2 marzo— al mozo que las guía. Iba acompañado de otras personas, pero no explicita el plural que siempre emplea.
Si queremos cifrar en kms. actuales o en las leguas de entonces el camino recorrido tropezamos con grandes dificultades. No obstante lo hemos intentado al apostillar cada una de las jornadas, obteniendo así 1.040 kms. de ida y 898 de vuelta.
¿Se guiaban por las campanas de los pueblos por donde pasaron, con sus toques del Angelus u otros? Observemos que cuando sale de o entra en una población importante sí indica la hora con precisión, como por ejemplo el día que llega a ALANIS:
Febrero. Primero. Miércoles, con mucho frio mui de mañana, con una guia salimos de Constantina por mal camino que va a parar a las viñas, donde ai mucha recreación, i caserías i fuimos a vista de la Villa de San Nicolás sin entrar en ella, de donde fué natural San Diego. Tiene sus labores, i buen assiento con sus huertas. De allí passamos a Alanís donde dixe missa; es buen lugar. Aquella tarde por grandes sierras i montañas, camino muy largo, i áspero,
(San Nicolás del Puerto es la patria de San Diego de Alcalá (1400-63), canonizado en 1588)
Este es el objeto que nos trae a Alanis hoy día 29 de enero de 2017, día que celebramos la efemérides de este ilustre personaje enterrado hoy y casi olvidado en la Catedral de Córdoba, HOY ESPERAMOS DE LAS AUTORIDADES LOCALES QUE HAGAN SUYA ESTA EFEMERIDES PARA EL FUTURO, DE MANERA QUE FORTALEZCA LA CULTURA SECULAR DE ESTA BELLA POBLACION Y DE SUS HABITANTES Y SIRVA DE APOYO AL CAMINO JACOBEO DE LA FRONTERA."
El sábado 14 de enero de 2017 alrededor de unos 60 peregrinos nos concentramos en la puerta de San Miguel de la Catedral de Sevilla para iniciar la primera etapa de la Vía de la Plata entre Sevilla y Guillena. Tras partir de la Catedral las flechas y los azulejos nos conducen por una serie de calles hasta abandonar la ciudad; pasamos el Puente de Triana y tras pasar la capilla del Cachorro, en las escalinatas donde se encuentra el mural de la catedral de Santiago y el miliario nos hicimos la foto correspondiente al inicio del Camino.
Atravesamos el río Guadalquivir, el camino es completamente llano, y en el horizonte muy pronto vemos la silueta de la Torre del Monasterio de San Isidoro del Campo, es nuestra referencia en el camino para llegar a Santiponce. Atravesamos Santiponce por su calle principal y al final de la misma nos encontramos las ruinas de la vieja Itálica que quedan a nuestra izquierda. En este lugar hicimos un alto en el camino que aprovechamos para descansar y reponer fuerzas que nos harían falta para terminar la etapa.
Una vez hecho esto continuamos por el arcén de la carretera hasta llegar al comienzo de la famosa recta de emasesa, que en esta ocasión no cogemos, pues vamos a ir por la variante, para en caso de lluvias, por la Algaba y Torre la Reina para terminar en Guillena, variante que se inaugura con esta salida. Seguimos unos cuantos metros más por el arcén de la carretera, seguidamente cogimos unas correderas a la derecha e izquierda de esta carretera que llega a la Algaba. En la Algaba cogemos el Cordel de Guillena, es un camino, que va entre campos de naranjos y pequeñas fincas rurales y siguiendo las flechas amarilla llegamos a Torre la Reina, tras recorrer 21,300 km. Aquí prácticamente la mitad de la expedición decide dar por finalizado su camino y descansar y comer en esta localidad hasta ser recogidos.
El resto del grupo continuó por un camino paralelo al río Rivera de Huelva, para llegar a Guillena. El camino está perfectamente señalizado con flechas amarillas. El Rivera de Huelva al llevar bastante caudal, solo unos pocos lo vadearon `por el primer vado, el resto prefirió seguir caminando por la rivera hasta cruzar, el río por el puente que da acceso a Guillena.
Climatológicamente tuvimos un buen día. El sol nos acompañó durante toda la jornada; aunque la temperatura al principio estuvo un poco fresca, tirando a fría, luego según el día iba avanzando fue subiendo, para convertirse en agradable.
Queridos amigos:
Me complace anunciaros la visita que nos hará el viernes 20 de Enero Alberto Solana, quien nos hablará del "Enigma de Compostela", tema de su último libro que está de máxima actualidad entre la gente del camino. Como de costumbre, estáis todos invitados.
Saludos:
José María Maldonado. Asociación de Amigos del Camino de Sevilla.
Los interesados en los cursos en España, para más información y/o solicitud de asistencia, pueden dirigirse a :
Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. o Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
Para los cursos en Italia contacten con :
Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. o Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
Para el curso en Francia contacten con:
Las direcciones indicadas en cada caso o con Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
Los interesados pueden dirigirse a:
Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. o Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
Para el curso en Estados Unidos contacten con :
Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. o Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
Para el curso en Canada contacten con :
Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. o Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
Para los cursos en Australia contacten con :
Julie-Ann Milner Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. o Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
Para el curso en Sudafrica contacten con Silvia Nilsen:
Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. o Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
Jueves, 19 de enero de 2017
19:15 h. Inauguración de la Jornada a cargo de Dña. Pilar Valdés Arroyo. Oficina de Promoción Turística. Instituto de Turismo de la Región de Murcia.
19:30 h. ¿POR QUÉ HACER EL CAMINO DE SANTIAGO?
Fernando Esteban Muñoz. Asociación de Amigos del Camino de Santiago de Murcia. Madrileño de nacimiento y murciano de adopción, ha realizado 15 veces el Camino de Santiago por diferentes lugares: Francés, Norte, Primitivo, Inglés, Portugués (desde Lisboa) y otros, tanto en bicicleta como a pie.
Desde hace 12 años, dedica como hospitalero, un tiempo todos los años a atender algunos de los albergues parroquiales del Camino: Bercianos del Real Camino, El Acebo y Foncebadón. Ha impartido diversas conferencias sobre el Camino de Santiago en diversas localidades. Es Licenciado en Geografía e Historia por la Universidad de Murcia y ha ejercido como maestro hasta su jubilación. Tiene publicados diversos artículos en varias revistas relacionados con este tema. Este año ha sido nombrado por el Cabildo Superior de Cofradías de la ciudad de Murcia, “Nazareno
del Año”.
20:00 h. “PINTANDO LA FLECHAS AMARILLAS”. PRESENTACIÓN DEL TRAZADO DEL CAMINO DE SANTIAGO A SU PASO POR CARTAGENA Y MURCIA
Antonio Zamora Bernal. Presidente de la Asociación de Amigos del Camino de Santiago de Murcia. Andrés Herrera Espinosa. Presidente de la Asociación de Amigos del Camino de Santiago de Cartagena.
Viernes, 20 de enero de 2017
19:45 h. SER HOSPITALERO EN EL CAMINO DE SANTIAGO
Manuel Oliva Vicedo. Vocal de Hospitaleros e Información de la Asociación de Amigos del Camino de Santiago de Sevilla «Vía de la Plata». Nacido en Sevilla, conoce bien los pros y contras de la Vía de la Plata, y mantiene contacto frecuente con peregrinos. Es vicepresidente de la Asociación de Amigos del Camino de Santiago de Sevilla y vocal para la Vía de la Plata en la Federación Española de Asociaciones de Amigos del Camino de Santiago. Cuenta con una larga experiencia como hospitalero voluntario en diferentes albergues del Camino, especialmente los de la Vía de la Plata. En la actualidad, imparte cursos de formación a quienes quieren convertirse en hospitaleros a nivel nacional. Presenta: Antonio Zamora Bernal, presidente de la Asociación de Amigos del Camino de Santiago de Murcia.
20:15 h. Concierto. MÚSICA EN EL CAMINO DE SANTIAGO
a cargo de José María Maldonado. Cantautor del Camino de Santiago. Con más de ochenta canciones dedicadas a la ruta compostelana, Maldonado ha narrado las mas diversas vivencias que los peregrinos tienen en la ruta de las estrellas, desde la profunda transformación interior que muchos experimentan, hasta los problemas que la actual masificación comporta. Personajes entrañables que han dejado profunda huella en el Camino, unos ya desaparecidos y otros, afortunadamente vivos, se dan cita en sus canciones. En algunas de ellas, Maldonado nos transporta a lugares como Tosantos, Rabé, Pamplona, Ruitelán, O´Cebreiro, y a otros sitios del Camino Francés, o nos evoca otros caminos, como el Aragonés, el Portugués o la Vía de la Plata Leyendas. La emoción del ser que se transforma mientras camina, es el leitmotiv fundamental e hilo conductor de toda la obra del intérprete. Ha dado conciertos en numerosas ciudades y pueblos de la península. Su obra musical ha sido considerada por la revista “Peregrino”, tras una encuesta entre sus suscriptores, como uno de los cinco hitos culturales más importantes del Camino de Santiago.
El pasado 30 de Diciembre se celebró la Festividad de Santiago Apóstol, según el calendario mozárabe, Traslatio de los restos del Apostol en el rito romano, y en el mundo jacobeo, que este año revistió una solemnidad especial al marcar, simbólicamente, el inicio de los actos del XXV Aniversario de nuestra Asociación.
Con la presencia en la sagrada cátedra del Padre Salvador Aguilera, la especial interpretación de la coral dirigida por Pepe Márquez, y el servicio del altar a cargo de los diáconos y acólitos de la Hermandad de la Redención, que cada año nos acoge como a hermanos, la misa transcurrió brillante y con gran recogimiento.
Asistieron como cada año, numerosos fieles y devotos de Santiago, así como gran número de peregrinos que llenaron la Iglesia. Tuvimos además la suerte de que nos acompañaran los caballeros de la Encomienda Santiaguista de Villanueva del Rio, así como la presencia del Presidente de la Federación Andaluza, y peregrinos venidos desde Jaén. A su término la cena de confraternidad llenó el local de "Entrevarales" dejándolo pequeño. Una satisfacción para esta Asociación ver el asentamiento que esta fiesta jacobea va logrando en la ciudad de Sevilla.
El pasado 29 de Diciembre, como preparación a la Festividad de la Traslatio, contamos en nuestra sede con la disertación del Padre Salvador Aguilera, experto en liturgia mozárabe y miembro de la Congregación para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos en Roma.
Es el rito, la liturgia, un elemento, junto con la peregrinación, que hoy día sigue en continua evolución y creación en el acervo mozárabe. Adentrándonos en las señas de identidad de los diversos ritos del mundo cristiano, el Padre Aguilera fue desgranando la estructura de la misa hispano-mozárabe, su sentido teológico, su belleza, y el significado de cada oración y símbolo de cada gesto que decimos o hacemos durante la celebración.
Una exposición didactica y plena de contenido para todos, tanto desde el punto de vista religioso como cultural, que aportó profundidad y contenido enriqueciendo una solemnidad como la de la Traslatio que, en este sur que se dice heredero de lo mozárabe, encuentra cada día más arraigo. Numerosas preguntas al ponente, incluso una vez terminado el acto, fueron rúbrica del interés que despertó entre los asistentes.
Fotos del Evento (Conferencia)
Fotos del Evento (Facilitadas Encomienda Santiaguista)
En los últimos días estuvo lloviendo y las predicciones meteorológicas no eran nada halagüeñas. Estas predicciones tanto las que daban las distintas televisiones, como las distintas páginas web pronosticaban lluvias abundantes, esto hizo que un alto porcentaje de peregrinos avisaron que no acudirían y otros simplemente no se presentaron; lo cual motivó que de los dos autobuses que en principio íbamos para la salida, solo se completara uno.
Nos desplazamos hasta Alanís, llegando a las 9:00 horas. Allí nos aguardaban miembros de la Encomienda de Santiago de Villanueva del Río, la alcaldesa y concejales de Alanís, alcalde y concejales de Guadalcanal y miembros del grupo de Aventureros de Alanís. Desayunamos y nos concentrados en la iglesia de Alanís, donde su párroco, D. Juan Escaño nos habló de su retablo y nos dio la bendición del peregrino.
Eran las 9:45 cuando iniciamos la etapa. No llovía, pero teníamos una neblina alta, meona, que nos acompañó en los primeros km. Salimos de Alanís siguiendo las flechas amarillas, pasamos por delante de su cementerio y enseguida atravesamos la carretera que une Alanís con Guadalcanal, haciendo Laureano de guardia de tráfico. Vamos caminando por una dehesa entre encinas y en un primer momento entre alambradas, luego abierta por la izquierda, a este camino se le conoce como La Servilleta.
Este camino que encuentra con otro denominado camino de Aguardenteros y toma como nombre Cañada Real de las Merinas. A los 3,5 km aproximadamente nos encontramos con una fuente y su pilón. Siguiendo las flechas amarillas vamos a parar a una carreterilla asfaltada que nos conduce a una gran cancela, que será la primera de las quince que tuvimos que atravesar. Una vez pasada la cancela hay un cartel que nos anuncia que vamos por la Vereda del Madroñal, desde aquí comenzaremos a ascender. Es un ascenso suave, de poca dificultad, pero continuo. El camino que llevamos esta asfaltado y da acceso a una cantera, antes de llegar a ella, giramos a la izquierda abriendo una cancela y cogemos por una pista cuesta abajo encajonados entre alambradas.
Al atravesar la siguiente cancela volvemos a ir entre alambradas. Atravesamos otra cancela, entrando en una finca. El camino sigue en ligero descenso, tenemos ahora solo una alambrada a la izquierda y abierto a la derecha, nos encontramos con unos enormes cerdos negros, que parece que nos piden que les echemos de comer, pues nos siguen entre gruñidos.
El camino va entre encinas, continuamos descendiendo hasta que en el km 6’40 nos encontramos con las vías del tren y un camino que se vuelve a bifurcar, cogemos el de la derecha que nos lleva a cruzar las vías del tren. Antes de cruzarlas hay otra cancela. En este momento nos pasa un tren. Unas vez que las cruzamos nos encontramos con un cartel que nos indica que vamos por la Vía Pecuaria de la Vereda del Madroñal. Volvemos a pasar otra cancela e iniciamos un ligero ascenso pegados a la alambrada al principio para luego separarnos un poco de ella. El camino está totalmente desdibujado, intuimos por donde va, pues a ratos vamos campo a través, entre encinas, en un entorno de una bonita y hermosa dehesa. Nos alejamos de las vías del tren. Atravesamos varias cancelas y nos encontramos con una explotación ganadera con vivienda y naves. A su derecha hay otra cancela de alambre que pasamos, es el km 8’60.
Ahora cogemos un camino bien trazado y delimitado y empezamos a ascender, la subida es suave pero larga; volvemos a atravesar varias cancela y seguimos ascendiendo. En el km 10’80 al atravesar otra cancela nos encontramos nuevamente con las vías del tren, que no dejaremos y caminaremos paralelos a ellas. Entramos en un camino de toboganes constantes, es un sube y baja que nos hace mella en las piernas. Abandonamos el paisaje de encinas, pero eso no es óbice de tener unas vistas impresionantes de los valles que nos rodean.
Atravesamos varias cancelas y en el km 13’60 es la última cancela que pasamos. A partir de aquí comenzamos con un fuerte y exigente cuesta, es lo más duro de la etapa, nos cuesta subir, veníamos castigados de los toboganes. En el km 14’30 alcanzamos la cima, divisamos ya a lo lejos Guadalcanal. Desde aquí a Guadalcanal vamos descendiendo.
Cuando llevábamos andados 16’30 km. pasamos al lado del letrero que nos anuncia que entramos en Guadalcanal. Finalizamos la etapa en la iglesia de la Asunción de Guadalcanal tras 17,90 km recorridos. Siendo recibidos por su párroco, D. Genaro y autoridades locales.
Etapa con muchas cancelas, todas ellas sin candado o abiertas, en la que hay que dar un gran rodeo y hacer unos 4 km de más debido a que el camino que va paralelo a la vía del tren hay las cancelas con candado y se está a la espera de una posible solución. En la etapa de hoy nos acompañó en todo su recorrido el alcalde de Guadalcanal, Manuel Casaus y sus concejales, Cristina y Moisés.
A pesar de tener todos los pronósticos en contra, pues daban lluvias abundantes y aviso de alerta por precipitaciones. Estas no se produjeron y además hubo hasta un intento de salir el sol. Como decimos los peregrinos “Santiago nos echó un capote”. Las lluvias se iniciaron en el momento de coger el bus para su regreso a Sevilla y nos acompañaron durante todo el trayecto de vuelta.
Fotos del Evento (Amigos del Camino de Santiago de Sevilla)
Fotos del Evento (Encomienda Santiaguista de Villanueva del Rio)
Como anticipo de la celebración de la Traslación del Apóstol Santiago el día 30 de Diciembre, tendrá lugar en nuestra sede social (C/. Castilla, 82) el día antes (29 de Diciembre) a las 20h. una conferencia titulada "La Celebración Eucarística Hispano-Mozárabe desde la Mistagogía de los Padres de la Iglesia" a cargo del Rvdo. D. Salvador Aguilera López (sacerdote que oficiará la celebración jacobea este año).
El término mozárabe es usado muchas veces sin conocer su contenido concreto (y más en su entronque con el mundo jacobeo), y si nos referimos a su vertiente litúrgica, viva y en continua evolución, esta falta de conocimiento y comprensión puede ser abismal. Nuestro ponente profundizará en el misterio pascual bajo la forma del rito mozárabe, y en su significado así como servirá de comprensión y preparación a la participación eucarística de los que asistan el próximo 30 de Diciembre a la conmemoración de Santiago Apóstol en la Iglesia de Santiago el Mayor. El Padre Aguilera, malagueño formado en Toledo y Madrid especialmente en los ritos orientales y en el mozárabe, es experto en liturgia y esta destinado actualmente en Roma.
Sin duda será una oportunidad única de conocer nuestro pasado y presente mozárabe, religioso y cultural, del que hacemos gala los peregrinos andaluces. Os esperamos. Buen Camino.
Salida de fin de semana a la Vía de la Plata. Sábado, 5 de noviembre, El Berrocal – Almadén de la Plata. Domingo, 6 de noviembre, Almadén de la Plata – El Real de la Jara.
Como es habitual quedamos en Plaza de Armas, allí nos aguardan Jacques, Benjamin y Virginie (hermano, hijo y su pareja) familiares del peregrino belga Michael Laurent, fallecido el 4 de septiembre del presente año mientras realizada esta etapa, al comienzo de la subida al Calvario. Nos acompañan en la etapa, al querer estar presentes en los actos que se van a celebrar el memoria de Michael Laurent.
Salimos con un pequeño retraso, llegamos a Castilblanco de los Arroyos, paramos y desayunamos, aquí se nos une Antonio Céspedes (Encomienda Santiaguista de Villanueva del Rio), el cual va a ser nuestro interprete. Volvemos a coger el autobús y nos acerca hasta la entrada del Parque Natural del Berrocal, lugar de inicio de la etapa de hoy hasta Almadén de la Plata.
Las previsiones meteorológicas no eran nada halagüeñas para el sábado, preveían lluvia, pero Santiago nos echó un capote y estas previsiones no se cumplieron. Nos hizo una mañana estupenda, sin una gota de agua, con sol a ratos y una temperatura magnífica, lo cual propició que fuera muy agradable nuestro caminar.
Comenzamos el camino por un bosque de alcornoques a derecha e izquierda. Al poco pasamos por la casa de los forestales. Vamos en un ligero descenso, rodeados de un entorno muy agradable con las estribaciones de la Sierra Norte sevillana al fondo. No tenemos que utilizar los bloques de hormigón para salvar los arroyos al ir éstos sin agua. Pasamos al lado de un miliario moderno del año 2000. Las pistas que llevamos son amplias, atravesamos una zona de repoblación de pinos. Al final llega la temida cuesta del Cerro del Calvario.
Al poco del comienzo de la ascensión, la Asociación de Amigos del Camino de Santiago de Sevilla Vía de la Plata, como manda la tradición jacobea, ha colocado un monolito con una placa en recuerdo del peregrino belga fallecido, Michael Laurent. En este lugar nos reunimos los peregrinos que íbamos haciendo la etapa, familiares del fallecido, los guardas forestales, autoridades municipales y sacerdote de Almadén de la Plata. Fue un acto muy entrañable y emotivo, donde los familiares emocionados mostraron su agradecimiento.
Terminado el acto los peregrinos continuamos con la etapa, terminando la ascensión al Calvario, que tras las obras realizadas han atenuado su dureza. Una vez arriba nos encontraremos con sendos miradores hacia ambas vertientes, disfrutando de unas magníficas vistas de la dehesa de los Berrocales a un lado y de Almadén de la Plata al otro. En un corto descenso estamos en Almadén.
Por la tarde el Ayuntamiento nos invitó a un chocolate con buñuelos en el complejo cultural Marín Rubio y allí mismo teníamos previsto ver una película sobre el camino, pero por motivos técnicos no la pudimos ver. A la hora de la cena nos reunimos todos en el albergue, compartiendo la cena.
Al día siguiente tras desayunar salimos de Almadén de la Plata en dirección a El Real de la Jara. La mañana se presenta soleada y un poco fresca pero según iba creciendo el día va aumentando la temperatura, siendo ésta muy agradable para caminar.
La etapa discurre en su totalidad por las laderas meridionales de la Sierra Norte sevillana, es una de las etapas más bonitas de la Vía de la Plata en Andalucía. Al principio vamos por caminos de servicio de las distintas fincas, en un entorno muy agradable, rodeados de alcornoques. Pasamos numerosas cancelas que dan acceso a fincas privadas, en algunas de ellas, nos topamos con piaras de cerdos ibéricos en libertad, ovejas y algún caballo. Es un constante sube y baja dentro de un paisaje maravilloso. Pasamos por los arroyos de la Víbora y Mateos, sin agua. Llegando a El Real de la Jara en un hermoso, y ahora cercado, prado nos encontramos un monolito con una placa dedicada a nuestro primer presidente y uno de los socios fundadores de la Asociación, José Luis Salvador Salvador.
En esta salida de fin de semana nos ha acompañado el tiempo, a pesar de los pronósticos nada favorables.
Se llamaba Michel Laurent, y no era inglés sino belga, no iba sin pertrechos, ni solo, pero el 4 de Septiembre pasado la muerte lo esperaba a la subida de El Calvario, a apenas dos kilómetros de Almadén de la Plata, o quizás Santiago decidió buscarle un atajo para llevarlo cuanto antes a la Casa del Padre y que descansara en su regazo.
Y el pasado sábado, como manda la tradición jacobea y la caridad cristiana, casi medio centenar de peregrinos, autoridades de Almadén de la Plata, el Padre Luis María Hernández, y la guardería forestal (que atendió al peregrino desde poco después de su fallecimiento hasta casi el anochecer), se congregaron en el lugar del suceso para, acompañados por su familia, que vino expresamente desde Bélgica invitados por esta Asociación, honrar la memoria del peregrino.
Fue un acto entrañable, íntimo y pleno de emociones, que ya tuvieron su prolegómeno la noche anterior, cuando compañeros de la Junta Directiva recogieron a la familia y la acompañaron a su alojamiento mientras les informaban sobre cómo sucedió todo, gracias a la presencia, en todo momento, como traductor de nuestro amigo Antonio Céspedes, Comendador de la Encomienda Santiaguista de Villanueva del Rio. Representados por nuestro Vicepresidente, Manuel Oliva, que agradeció la presencia de todos y enmarcó el momento con el bello poema machadiano "Caminante, no hay Camino", la Alcaldesa de Almadén, Felicidad Fernández, mostró la consternación del pueblo ante el recuerdo de lo acontecido, y el Padre Luis procedió al responso por el fallecido. La familia, representada por Jacques Laurent, hermano de Michel, Benjamín, su hijo, y Virginie, pareja de este último, solo pudieron mostrar su más sincero agradecimiento a todos los presentes, pues la emoción los desbordada.
Una vez descubierto el monolito en su memoria, continuaron la etapa hasta Almadén, donde, tras una almuerzo de confraternidad, la familia regresó a Sevilla, para al día siguiente volver a sus hogares en Bélgica, mostrando a cada paso su más sentido agradecimiento a la Asociación y a todos los peregrinos y personas que han colaborado en este acto de recuerdo. Descanse en paz Michel y que él nos allane el Camino.
Fotos del Evento-1 (Asociación Amigos del Camino de Sevilla)
Fotos del Evento-2 (Encomienda Santiaguista Villanueva del Rio)
El pasado sábado 29 de Octubre tuvo lugar en la localidad de Carmona, las XIII Jornadas de Historia y Patrimonio sobre la provincia de Sevilla que, bajo el tema común de las Órdenes religiosas y Militares en la provincia de Sevilla (siglos XIII-XX), trató, entre otros temas, sobre la base histórica del Camino Jacobeo de la Frontera.
La influencia de la Orden de Santiago en las localidades que atraviesa este trazado, las relaciones con el resto de Ordenes Militares como la de Alcántara, o la historia del Monasterio de S. Isidoro del Campo, fueron algunos de los temas que los miembros de la Asociación Provincial Sevillana de Cronistas e Investigadores Locales, desgranaron en una jornada dinámica y amena que nos adentró en esos parámetros históricos que han forjado, entre otros, los caminos de nuestra provincia.
Invitados por Antonio Céspedes, Comendador de la Encomienda Santiaguista de Villanueva del Rio y cronista oficial de la villa, además de principal investigador e instigador de la recuperación del trazado del Camino de la Frontera, asistimos un nutrido grupo de miembros de Junta. Tras las sesiones de estudio, en las que los miembros de la dirección de ACSIL mostraron especial interés por los recorridos jacobeos de la provincia y por aunar esfuerzos, sobre todo de cara al XXV Aniversario de nuestra Asociación (que coincide con el 750 Aniversario de la Entrega de Estepa a la orden de Santiago) se procedió a un almuerzo de confraternidad y una posterior recorrido monumental por distintos monumentos de la población carmonense.
Como conoce la inmensa mayoría, esta Asociación lleva muchos años trabajando para qué se solucione el siempre peligroso, en tiempo de lluvias, y cuanto menos molesto, vado del Arroyo de los Molinos, en la primera etapa del Camino Mozárabe de Santiago-Vía de la Plata entre Sevilla-Guillena. Numerosas han sido la promesas de las distintas Administraciones Públicas implicadas, tanto municipales como provinciales y autonómicas, pero, después de varios lustros, ninguna se ha materializado. Es nuestra obligación posibilitar al peregrino un Camino practicable lo más seguro posible, y es por ello que hemos adoptado esta solución.
A propuesta de la Junta Directiva, y por acuerdo unánime, se aprobó buscar una vía alternativa para que, en tiempo de lluvias, el peregrino pudiera seguir su tránsito en mejores condiciones. Tras un concienzudo estudio del terreno y labores de exploración de un grupo de socios, se ha trazado una alternativa para cuando, tras temporales de varios días, el vado queda impracticable.
Esta variante, que no carece de pasado histórico y cuyos mapas acompañamos, se desvía al pasar Santiponce transitando por las localidades de La Algaba y Torre de la Reina, bordeando el rio Rivera de Huelva hasta retomar el Camino original a la salida de Guillena: todo el trazado está señalizado con flechas amarillas, teniendo el peregrino dos opciones al llegar al inicio de la recta de Emasesa (esta variante está indicada como "x Algaba caso Lluvia"). Las posibilidades de realizar este trayecto son las siguientes:
1) Seguir hasta Guillena y pasar por los diferentes vados con lo cual las distancias variaran:
Sevilla - Guillena por:
-El Camino tal cual está que transita por la conocida como “recta de Emasesa”: 21,5 Kmts.
-Transitar por la ctra. N630 desde la rotonda de Santiponce a Guillena: 26 Kmts
-Transitar por la variante hasta coger el 1er Vado: 25 Kmts
-Transitar por la variante hasta coger el 2º Vado: 26 Kmts.
-Transitar por la variante hasta el puente que conduce a Guillena: 27 Kmts.
2) Salir de Sevilla y pernoctar en Torre la Reina (21 Km.), donde el peregrino puede alojarse en el Hotel Jardín de la Reina (http://www.
Reiteramos que es esta una variante que se pone en funcionamiento por las circunstancias de imposibilidad de vadear el Arroyo de los Molinos en tiempo de lluvias, y que, en ningún caso, ello conlleva que no sigamos perseverando en recuperar el trazado original del Camino a Santiago que transcurre por nuestra tierra. Buen Camino.
Se adjunta mapa con la variante y los diferentes pasos del rio Rivera de Huelva.
Salida del 08-10-2016 al Camino de la Frontera. Etapa San Nicolás del Puerto - Alanís.
En nuestra primera salida de la presente temporada 2.016-17 volvemos al Camino de la Frontera, desplazándonos en dos autobuses hasta San Nicolás del Puerto, en plena Sierra Norte Sevillana, para caminar entre las localidades de San Nicolás del Puerto y Alanís, de unos 13 km aproximadamente.
Cuando llegamos a San Nicolás y como va siendo habitual en nuestros desplazamientos al Camino de la Frontera, nos aguardaban impacientes, pues llegamos con ligero retraso sobre la hora programada, los representantes de la Encomienda de Santiago de Villanueva del Río y las autoridades locales de pueblos de la zona (alcaldes, concejales) y un nutrido grupo de personas de las distintas asociaciones de las localidades de la zona, que nos acompañaron.
Nos dirigimos en primer lugar la parroquia de San Sebastián de San Nicolás, donde su párroco nos aguardaba. Se realiza un acto de bienvenida y nos desean Buen Camino. Desde aquí comenzamos la etapa. La temperatura en sus primeras horas está fresca, pero muy agradable para caminar, según van avanzando la mañana nos van sobrando las prendas de abrigo, que se agradecían nada más llegar.
Salimos de San Nicolás por la zona conocida como La Playa, por un camino que en sus primeros km va cercano al arroyo Galindón; durante estos primeros km vamos entre alambradas a derecha e izquierda, de las distintas fincas que vamos pasando, donde pudimos ver caballos, cerdos, vacas y ovejas. El paisaje que nos rodea está totalmente seco, debido a la época en que hacemos la salida y que nada tiene que ver con el verdor de las etapas realizadas en el curso anterior por la sierra Norte/Sur, en primavera. Esperemos que llueva y en nuestra próxima salida el amarillo-ocre que representa el estío se vuelva verde con las primeras lluvias.
Cuando llevábamos un poco más de 6 km, el camino va a parar a una pista con restos de alquitrán, gran cantidad de piedras sueltas y gravilla. Es una antigua carreta abandonada y sin tráfico. Esta pista nos conduce a un lugar llamado Vereda de las Navas y aquí nos encontramos con un Área Recreativa y de Descanso, donde hay una fuente, pero en esta época sin agua, con un letrero de cerámica que dice “Fuente de San Pedro”. Desde aquí nos quedó poco menos de cuatro km para finalizar la etapa en Alanís. Estos últimos km los recorrimos por una carreterita estrecha, bien asfaltada y sin apenas tráfico.
Una vez llegados a Alanís callejeamos siguiendo las flechas amarillas hasta la parroquia de Ntra. Sra. de las Nieves, enfrente de Ayuntamiento, donde nos aguardaba nuevamente su párroco. En el interior de su iglesia se hace un acto de bienvenida, se da lectura a una oración del cura de Triacastela y para finalizar, el sacerdote de Alanís nos habló de las características arquitectónicas de la iglesia, del retablo y de la pila bautismal.
A las 17.00h regresamos a Sevilla.
El pasado fin de semana se ha celebrado en El Puerto de S. María (Cádiz), la VI Asamblea General de Socios de la Federación Andaluza de Amigos del Camino de Santiago. Coincidiendo con el X Aniversario fundacional de la Asociación de Amigos del camino de Santiago en Cádiz, anfitriona del evento, casi un centenar de socios de esta entidad, así como de las de Córdoba, Jaén, Sevilla, y representantes de Almería, se congregaron en la localidad porteña para celebrar estos día en un ambiente de confraternidad.
Las jornadas comenzaron el pasado viernes con la colocación de un mojón de señalización del Camino de Cádiz a su paso por la localidad, con el que se complementa toda la señalética jacobea de la ciudad. En este acto, como en la posterior Asamblea, estuvieron presentes además de los representantes de las Asociaciones citadas, representantes del Ayuntamiento de El Puerto de Santa María así como el gerente del Xacobeo S.A., D. Rafael Sánchez. En estos dias se ha recapitulado sobre las actividades llevadas a cabo por las asociaciones federadas, con amplio intercambio de ideas entre los asambleistas: se puso especial incapie en la necesidad de abrirse a la sociedad andaluza, en sectores como el universitario especialmente, y en actividades de difusión y de coordinación territorial, pues los Caminos andaluces forman un todo complejo pero relacionado y con un objetivo común. También se remarco la necesidad de no olvidar cual es el fin primordial de la peregrinación, la visita a la tumba de Santiago, y su filosofía subyacente y herencia cristiana.
La programación de actos se complementaron con las visitas a la Iglesia Mayor Prioral, Bodegas González-Byass en Jeréz, y a Doñana, así como una cena de gala homenaje a los "cumpleañeros" de El Puerto, y foro de buenas charlas peregrinas y amistad entre los peregrinos andaluces presentes. En la jornada del domingo se asistió a una misa en honor del Apostol en la Iglesia de S. Marcos.